home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PCGUIA 2010 Software/Programs / PCGuia_programas.iso / Software / Utils / Revo Uninstaller / revosetup.exe / lang / lithuanian.ini < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2009-12-19  |  50.3 KB  |  428 lines

  1. ;Language file of Revo Uninstaller
  2. ;This section must use Lithuanian
  3. [Info]
  4. Language=Lithuanian
  5. WebLang=LT
  6. Translator=Anis Andis
  7. Codepage=UNICODE 
  8. Version=1.85
  9.  
  10. [Uninstaller Toolbar]
  11. 102 = Žiūrėti
  12. 103 = Pasirinkimai
  13. 104 = Išdiegėjas
  14. 105 = Įrankiai
  15. 106 = Medžiotojo būsena
  16. 107 = Sąrašas
  17. 108 = Piktogramos
  18. 109 = Detalės
  19. 110 = Išdiegti
  20. 111 = Pašalinti įrašą
  21. 112 = Atnaujinti sąrašą
  22. 113 = Ar tikrai norite pašalinti pasirinktą įrašą?
  23. 114 = Ar tikrai norite pašalinti pasirinktą programą?
  24. 115 = Automatinis programos atnaujinimas
  25. 116 = Pagalba
  26. 117 = Pagalba vartotojui (anglų k.)...
  27. 118 = Namų puslapis...
  28. 119 = Apie...
  29. 120 = Jūs neesate Administratorius!
  30. 121 = Ar esate tikri, kad norite pašalinti pasirinktą sistemos komponentą?\nSTOP, jeigu neesate įsitikinę!
  31. 122 = Išdiegėjas rodo visas įdiegtas programas ir komponentus esamam ir visiems naudotojams. Skyriuje "Išsamiau" arba per kontekstinį meniu galite gauti papildomą informaciją (įdiegimo nuorodos ir savybės). Pirminė Revo Uninstaller funkcija yra Medžiotojo būsena. Ši būsena duoda galimybę išdiegti, stabdyti, ištrinti ar išjungti auto paleistį tik vienu mygtuko paspaudimu.  
  32. 123 = Ieškoti:
  33. 124 = Rasta:
  34. 125 = Ar esate tikri, kad norite pašalinti pasirinktą sistemos komponentą iš Registro?\nŠio komponento gali reikėti operacinei sistemai!
  35. 126 =  daugiau nepasileis automatiškai!
  36. 127 =  nustatytas automatinis paleidimas
  37. 128 = %s  yra įdiegta toje pat vietoje kaip ir %s!\nTen gali būti rasta likučių iš abiejų programų! Rūpestingai pasirinkite ką norite pašalinti!
  38. 129 = Priverstinis išdiegimas  
  39.  
  40. [Uninstaller List]
  41. 150 = Programa
  42. 151 = Dydis
  43. 152 = Versija
  44. 153 = Įdiegimo data
  45. 154 = Firma
  46. 155 = Internetinis puslapis
  47. 156 = Komentaras
  48. 157 = Išdiegimo eilutė
  49. 158 = Registro kodas
  50. 159 = Įdiegėjas
  51.  
  52. [Uninstaller StatusBar]
  53. 201 = Įdiegimai: 
  54. 202 = Kraunama...
  55.  
  56. [Registry Optimizer]
  57. 302 = Pasirinkite kur tikrinti
  58. 303 = Pradžios meniu:
  59.  
  60. [Autorun Toolbar]
  61. 407 = Paleisti
  62. 408 = Uždrausti
  63. 409 = Pašalinti
  64. 410 = Elementai :
  65. 411 = Įgalinta :
  66. 412 = Su autopaleisties vedliu jūs galite  ne tik įgalinti ar stabdyti programas nuo automatinės paleisties kraunantis Windows sistemai, bet ir gauti informaciją apie konkrečią programą. Jūs galite gauti paleidžiamos programos adresą, aprašymą, būklę (veikia ar neveikia) bei paleisties komandų vietą (ar registre ar byloje kietame diske).
  67.  
  68. [Autorun List]
  69. 450 = Paleisties pavadinimas
  70. 451 = Paleisties adresas
  71. 452 = Aprašymas
  72. 453 = Leidėjas
  73. 454 = Būklė
  74. 455 = Vieta
  75. 456 = VYKDOMA
  76. 457 = NEVYKDOMA
  77. 458 = NEGALIMAS
  78. 459 = Naikinti procesą
  79. 460 = Paleisti procesą
  80. 461 = Atverti aplanką su programa
  81. 462 = Vieta registre
  82. 463 = Kopijuoti paleidimo kelią
  83. 464 = Pasirinktas šalinti
  84. 465 = Pašalinti viską, kas netinkama
  85. 466 = Pašalinti viską, kas nedirba
  86. 467 = Pašalinti visus atjungtus
  87. 468 = Savybės...
  88. 470 = Ar esate tikri, kad norite uždaryti pasirintą programą?\nVisi neišsaugoti duomenys bus prarasti!
  89. 471 = Ar esate tikri, kad norite ištrinti pasirinktą elementą?
  90. 472 = Ar esate tikri, kad norite ištrinti visus klaidingus elementus?
  91. 473 = Ar esate tikri, kad norite ištrinti visus neveikiančius elementus?
  92. 474 = Ar esate tikri, kad norite ištrinti visus atjungtus elementus?
  93. 475 = Komanda neegzistuoja!
  94. 476 = NEŽINOMAS
  95. 477 = Neleisti automatinį paleidimą
  96. 478 = Įgalinti automatinį paleidimą
  97.  
  98. [Outlook Control]
  99. 300 = Optimizacija
  100. 301 = Registro Optimizatorius
  101. 400 = Autopaleisties vedlys
  102. 500 = Pėdsakų valytojas
  103. 501 = Naršyklės valytojas
  104. 600 = Microsoft Office valytojas
  105. 700 = Windows valytojas
  106. 800 = Įrodymų valytojas
  107. 900 = Nebeatstatomas šalinimas
  108. 2100 = Windows įrankiai
  109. 2200 = "Brukalų"(Junk) valytojas
  110.  
  111. [Track Cleaner Browsers]
  112. 507 = Viską išvalyti
  113. 508 = Išvalyti aplankytų interneto puslapių istoriją
  114. 509 = Ištrinti adresų juostos istoriją
  115. 510 = Ištrinti laikinas interneto bylas
  116. 511 = Išvalyti "sausainiukus"
  117. 512 = Ištrinti  Index.dat bylas
  118. 513 = Įvykdyti
  119. 514 = Ištrinti atsisiųstą istoriją
  120. 515 = Ištrinti sesijos istoriją
  121. 516 = Ištrinti formų užpildymo iatoriją
  122. 517 = Išdiegėjas
  123. 518 = Ar esate tikri, kad norite išvalyti visus pasirinktus istorijos duomenis?
  124. 521 = Ar esate tikri, kad norite išvalytir Internet Explorer istorijos duomenis?
  125. 522 = Ar esate tikri, kad norite išvalyti Firefox istorijos duomenis?
  126. 523 = Ar esate tikri, kad norite išvalyti Opera istorijos duomenis?
  127. 524 = Ar esate tikri, kad norite išvalytir Netscape istorijos duomenis?
  128. 525 = Jūsų naršyklė įrašo kiekvieno internetinio puslapio, kurį aplankėte, duomenis. Informacija gali būti lengvai pasiekta iš jūsų naršyklės lango ir paprasčiausiai paspaudžiant mygtuką, todėl bet kas gali matyti ką naršėte Internete! Su Naršyklės valytoju jūs galite ištrinti laikinas interneto bylas, kurios talpina visas nuotraukas, video, interneto puslapius peržiūrėtus tiesiogiai Internete. Ištrinant laikinas interneto bylas atlaisviname daug vietos kietąjame diske. 
  129. 526 = Uždarykite interneto naršyklę prieš valant jos paliktus pėdsakus.
  130. 527 = Index.dat bylos bus ištrintos perkrovus kompiuterį.
  131. 599 = Pėdsakų valymo veiksmai pasirinktiems elementams yra baigti!
  132.  
  133. [Office Track Cleaner]
  134. 601 = Valyti
  135. 607 = Valyti Microsoft Word paskutinių dokumentų istoriją.
  136. 608 = Kartu su Word 2000, Word XP, Word 2003 ir Word 2007
  137. 609 = Valyti Microsoft Excel paskutinių dokumentų istoriją
  138. 610 = Kartu su Excel 2000, Excel XP, Excel 2003 ir Excel 2007
  139. 611 = Valyti Microsoft Access paskutinių dokumentų istoriją
  140. 612 = Kartu su Access 2000, Access XP, Access 2003 ir Access 2007
  141. 613 = Valyti Microsoft PowerPoint paskutinių dokumentų istoriją.
  142. 614 = Kartu su PowerPoint 2000, PowerPoint XP, PowerPoint 2003 ir PowerPoint 2007
  143. 615 = Valyti Microsoft FrontPage paskutinių dokumentų istoriją.
  144. 616 = Kartu su FrontPage 2000, FrontPage XP, FrontPage 2003 ir FrontPage 2007
  145. 617 = Microsoft Office valytojas leidžia pašalinti daugumą neseniai naudotų Microsoft Word, Excel, Access, PowerPoint ir FrontPage bylų istoriją. Jeigu nenorite, kad kažkas kitas matytų paskutines atidarytas arba redaguotas lenteles, dokumentus ar kitas bylas sukurtas naudojant  Microsoft Office, pasirinkite tuos bylų tipus, kurių nebenorite ir paspauskite “Valyti” mygtuką. Jūsų paskutinės naudotos bylos, kurias pasirinkote, daugiau nebebus atidaromos. 
  146.  
  147. [Windows Tracks Cleaner]
  148. 701 = Valyti
  149. 707 = Valytipaskutinių dokumentų istoriją
  150. 708 = Valyti autopaleisties meniu istoriją. 
  151. 709 = Valyti bylų paieškos istoriją.
  152. 710 = Valyti printerius, kompiuterius ir Žmonių radimo istoriją 
  153. 711 = Valyti iškarpinę
  154. 712 = Valyti "MS Paint" paskutinių bylų istoriją
  155. 713 = Valyti "MS Wordpad" paskutinių bylų istoriją
  156. 714 = Valyti Regedit paskutinių atidarytų raktų istoriją
  157. 715 = Valyti Common Dialog Open/Save paskutinę istoriją
  158. 716 = Valyti Common Dialog paskutinio aplankyto aplanko istoriją
  159. 717 = Ištuštinti "šiukšlių dėžę"
  160. 718 = Ištrinti Windows laikinas bylas 
  161. 719 = Ištrinti Start Meniu naudojimo protokolus
  162. 720 = Microsoft Windows saugo pėdsakus daugelio dalykų, kuriuos darote su savo kompiuteriu, kaip bylų paieškos istoriją, neseniai atvertų dokumentų  istoriją, atidarymo/išsaugojimo istoriją standartiniuose bylų dialoguose nuo skirtingų programų ir daug kitų dalykų. Windows Valytojas leidžia pašalinti visą šią istoriją ir laikinas bylas. Taip pat jūs galite ištuštinti savo "Šiukšlių dėžę" ir ištrinti laikinas bylas taip atlaisvindami daug vietos kietąjame diske.
  163. 721 = Paleidimo istorija bus ištrinta, explorer.exe procesas bus perkrautas.
  164. 722 = Pėdskai Windows Registre
  165. 723 = Pėdsakai lokalaus kietojo disko kaupiklyje
  166. 724 = Ištrinti  stringančios atminties išklotinės bylas
  167. 725 = Ištrinti Chkdsk (Disko tikrinimo) atkurtos bylos fragmentus
  168.  
  169.  
  170. [Evidence Remover]
  171. 802 = Įvykdyti
  172. 803 = Trinama
  173. 804 = Prašome palaukti kol vyksta trynimo procesas
  174. 805 = Atlikta
  175. 806 = Padėkite varnelę ant disko, kuris turi jūsų darbo pėdsakus ir įrodymus ir kuriuos norėtumėte ištrinti. Šis įrankis paveikia tik jau ištrintus duomenis. PERSPĖJIMAS: Kai procesas bus užbaigtas, ištrintų bylų jau nebeatkursite!
  176. 807 = Kai ištuštinate Windows "Šiukšlių dėžę", jūsų bylos ir aplankai yra pažymimi kaip "ištrinti", tačiau fiziškai jie nėra ištrinami. Šis įrankis  visam laikui ištrins bylas ir aplankus, kurie jau buvo pašalinti, bet yra likę jūsų kompiuterio kietąjame diske. Nesvarbu kokius įrankius vėliau jūs ar kažkas bandys naudoti bandydami atkurti duomenis, rezultatas bus tas pats - duomenų nerasta. Duomenys bus ištrinti su Įrodymų Šalintoju ir bus nebeįmanoma juos atkurti!
  177. 808 = Are esate tikri, kad norite ištrinti likusius pėdsakus ir duomenis pasirinktame diske?
  178.  
  179. [Unrecoverable Delete]
  180. 912 = Bylų ir aplankų sąrašas, kurie bus ištrinti ir jų jau nebeatkursite
  181. 913 = Bylos
  182. 914 = Aplankai
  183. 915 = Įterpkite bylas, kurias norite ištrinti ir pašalinti iš sistemos. Šių bylų nebeatkursite jokiomis programomis!
  184. 916 = Įterpkite aplankus, kuriuos norite ištrinti ir pašalinti iš sistemos. Šių aplankų nebeatkursite jokiomis programomis!
  185. 917 = Pridėkite bylas, kurias norite ištrinti 
  186. 918 = Pridėkite aplankus, kuriuos norite ištrinti 
  187. 919 = IŠTRINTI VISAM LAIKUI
  188. 920 = Išvalyti sąrašą
  189. 921 = Jei norite saugiai ištrinti bylą ar aplanką (kad būti tikram, jog naudojant bet kokį įrankį nebus įmanoma atstatyti šią bylą ar aplanką), naudokite nebeatstatomą Ištrynimą. Bylų ištrynimas ir "Šiukšlių dėžės" ištuštinimas nereiškia, kad šios bylos išnyko amžinai, jos vis dar yra jūsų kompiuterio kietąjame diske. Nebeatstatomo Ištrynimo įrankis atstatymą padaro neįmanomu, kadangi fiziškai ištrina visas pasirinktas bylas ir aplankus.
  190. 922 = Ar esate įsitikinę, kad norite visam laikui ištrinti pasirinktas bylas ir aplankus?
  191.  
  192. [Options Tree]
  193. 1001 = Parametrai
  194. 1100 = Bendrai
  195. 1200 = Išdiegėjas
  196.  
  197. [General]
  198. 1101 = Nustatyta kalba:
  199. 1102 = Išplėstinė būsena
  200. 1103 = Tikrinti atnaujinimus pakrovimo metu
  201.  
  202. [Uninstaller Options]
  203. 1201 = Parodyti sistemos atnaujinimus
  204. 1202 = Parodyti sistemos komponentus
  205. 1203 = Įgalinti greitą pakrovimą
  206. 1204 = Paleidimas tik programos išdiegiklio
  207. 1205 = (Nepalaiko Windows Vista)
  208. 1206 = Sukurkite sistemos atstatymo tašką prieš išdiegdami 
  209. 1207 = Ištrinti likusias bylas ir aplankus į "Šiukšlių dėžę" 
  210.  
  211.  
  212. [Auto Update]
  213. 1907 = Atnaujinti
  214. 1908 = Versijos informacija
  215. 1909 = Esama versija:
  216. 1910 = Paskutinė versija:
  217. 1911 = Atsisiųsti
  218. 1912 = Gaukite paskutinę versiją
  219. 1913 = Kas naujo
  220. 1914 = Tikrinama...
  221. 1915 = Sujungimo klaida...
  222. 1916 = SUSTABDYTI
  223. 1917 = Atsisiųsta %s iš %s
  224. 1918 = Atsisiųsta %s (visas dydis nežinomas)
  225. 1919 = Revo Uninstaller negalėjo prsijungti prie www.revouninstaller.com. Prašome patikrinti ar Interneto ryšys aktyvus ir jūsų ugniasienė neblokuoja Revo Uninstaller
  226. 1920 = Klaida: Naujos versijos tikrinimas nepavyko. Nėra Interneto ryšio. 
  227.  
  228. [WinTools]
  229. 2110 = Vykdyti
  230. 2111 = Yra daug parankių ir naudingų įrankių kiekvienoje Windows operacinėje sistemoje. Kai kurie įrankiai naudoja kompleksą komandų eilučių,  Kitas sunku pasiekti. "Windows Įrankiai" duoda greitą vieno paspaudimo pasiekiamumą prie daugiau negu dešimt įprastų Windows įrankių.
  231. 2112 = Jei atsitinka problema, jūs galite naudoti Sistemos atkūrimą, kad atstatyti jūsų kompiuterį į pradinį būvį neprarandant asmeninių duomenų.Sistemos atkūrimas stebi sistemos pokyčius, kai kurias programų bylas ir automatiškai kuria lengvai identifikuojamus atstatymo taškus. Šie atstatymo taškai leidžia atgaline eiga nukreipti sistemą į anksčiau išsaugotą atstatymo būklę.Jie yra kuriami kasdien ir tada, kai yra žymūs sistemos pokyčiai. Jūs taip pat galite bet kuriuo metu sukurti ir pavadinti savo atstatymo taškus.
  232. 2113 = Galite naudoti, kad surinkti ir parodyti informaciją apie jūsų kompiuterio aparatinę įrangą ir operacinę sistemą, jūsų interneto konfiguraciją ir jūsų modemo ir tinklo adapterio konfiguraciją. Su Tinklo Diagnostikos Įrankiu (Network Diagnostics) galite atlikti sistemos peržiūrą ir patikrinti tinklo ryšius ir ar yra funkcionalios su tinklu susijusios jūsų programos ir paslaugos. 
  233. 2114 = Tinklo informacija parodo visą esamą TCP/IP tinklo konfiguraciją, Dinaminio serverio konfiguracijos protokolo (DHCP) ir sričių vardų sistemos (DNS) nuostatas. Tinklo informacija taip pat parodo pilną TCP/IP konfiguraciją visiems adapteriams įskaitant IP adresą, MAC adresą, potinklio kaukę, užduotą tinklų sietuvą, Windows Internet pavadinimų servisą (WINS) ir  DNS konfiguraciją.
  234. 2115 = Saugumo centras patikrina jūsų kompiuterio trijų saugumo pagrindų būklę: Ugniasienės, Automatinio atnaujinimo ir kenkimo programų (Malware)/virusų apsaugą. Jei problema yra aptikta su bet kuriuo iš šių saugumo pagrindų (pavyzdžiui, jei jūsų antivirusinė programa yra neatnaujinta), Saugumo centras siunčia perspėjimą ir rekomenduoja kaip geriau apsaugoti jūsų kompiuterį.
  235. 2116 = Sistemos savybės gali būti naudojamos pažiūrėti tokią aparatinės įrangos informaciją,  kaip Procesoriaus tipą, pilną RAM atmintį, pažiūrėti ir pakeisti parametrus, kurie kontroliuoja kaip kompiuteris naudoja atmintį, randa tam tikrą informaciją (aparatinės įrangos ir įtaisų savybės), sukonfiguruoti aparatinės įrangos profilius, pažiūrėti informaciją apie tinklo ryšius ir prisijungimo profilius bei pranešti sistemos ir programų klaidas į Microsoft arba jūsų sistemos administratoriui (kada jos atsiranda).
  236. 2117 = Sistemos informacija yra Windows operacinės sistemos komponentas, kuris surenka ir parodo sistemos konfiguracijos informaciją lokaliems arba nuotoliniams kompiuteriams. Tai yra informacija apie aparatinės įrangos konfiguracijas, kompiuterio komponentus ir programinę įrangą bei žymėtas ir nežymėtas tvarkykles. Sistemos informacija yra palaikomasis įrankis, kurį jūs galite naudoti informacijos apie jūsų kompiuterį bei jo operacinę sistemą greitam atradimui. 
  237. 2118 = TCP/IP Netstat komanda yra Windows operacinės sistemos komponentas, kuris parodo  visas aktyvius  TCP ryšius ir  UDP jungtis, kurių kompiuteris klauso ir parodo kurdamas kiekvieną ryšį arba klausydamas jungčių (vykdomos programos pavadinimas yra [ ] skliausteliuose apačioje, viršuje yra iššaukiantis komponentas ir t.t. kol bus pasiektas TCP/IP).
  238. 2119 = Virtuali klaviatūra monitoriuje leidžia naudotojams su ribotomis judėjimo galimybėmis spausdinti duomenis naudojant manipuliatorių arba valdymo rankeną. Virtualios klaviatūros tikslas - duoti minimalų funkcionalumo lygį žmonėms su negalia. Taip pat galima naudoti virtualią klaviatūrą jei manote, kad jūsų kompiuteryje yra klaviatūrinis šnipas ir visi klavišų paspaudimai, kuriuos vykdote, yra  užrašomi. Virtuali klaviatūra pašalina mygtukų paspaudimo proceso sekimą. 
  239. 2120 = Disko Defragmentatorius analizuoja lokalius diskus ir surenka fragmentuotas bylas ir aplankus taip, kad kiekvienas užimtų vientisą disko erdvę. Disko Defragmentatorius taip pat sujungia disko laisvą erdvę sumažindamas naujų bylų fragmentavimo būtinybę. Šių pokyčių dėka jūsų sistema gali daug efektyviau pasiekti bylas ir aplankus bei išsaugoti naujus.
  240. 2121 = Jūs galite šią paslaugą panaudoti  lokalių arba nuotolinių kompiuterių paleidimui, sustabdymui, pauzei arba paslaugos sustabdymui. Paslaugos taip pat gali vykdyti atstatomuosius veiksmus kai paslauga sugenda (pavyzdžiui, serviso automatinis perkrovimas), įgalinti arba sustabdyti servisą tam tikrai aparatinei įrangai ir pamatyti kiekvieno serviso būklę ir aprašymą.
  241. 2122 = Shared Folders gali būti naudojami valdyti bendrus tinklo išteklius, kontroliuoti prisijungimo leidimus, sesijos veiklą, bendrų išteklių nustatymus ir parodyti ryšių santrauką ir išteklių panaudojimą vietiniams ir nuotoliniams kompiuteriams.  Shared Folders galima pamatyti visus naudotojus, kurie yra prisijungę nuotoliniu būdu (per tinklą) prie jūsų kompiuterio  ir atjungti vieną ar visus prisijungusius. Taip pat galite pažiūrėti sąrašą bylų, kurios esamu metu yra atidarytos nuotolinių vartotojų.
  242. 2123 = Group Policy įtraukia naudotojo nustatymų ir kompiuterio konfigūracijos nusistatytas taisykles. Group Policy nustatymai apibrėžia įvairius naudotojo darbalaukio aplinkos komponentus, kurie reikalingi sistemos administratoriaus darbui (pavyzdžiui, programos pasiekiamos naudotojui, programos, kurios atsiranda naudotojo darbalaukyje ir pasirinkimai iš Start meniu).
  243. 2124 = Add/Remove Windows įrankis padeda valdyti įdiegtus jūsų kompiuteryje  Windows komponentus. Kai Windows operacinė sistema yra įdiegta jūsų kompiuteryje, jūs galite naudoti šį įrankį, kad pridėti Windows komponentą, kuris nebuvo įtrauktas į originalų įdiegimą arba pašalinti egzistuojantį Windows komponentą, kurio daugiau nenorite.
  244. 2125 = The Microsoft Windows Malicious Software Removal Tool tikrina kompiuterius dirbančius Windows operacinėje sistemoje ar nėra specifinių kenkėjiškų  programų ir padeda pašalinti bet kokią rastą tokio tipo infekciją. Į šias kenkėjiškas programas įeina tam tikri virusai, kompiuteriniai "kirminai", Trojos arkliai. Kai aptikimo ir pašalinimo procesas yra baigtas, įrankis parodo ataskaitą apie darbo rezultatus įskaitant kokia kenkėjiška programa buvo rasta ir pašalinta.
  245.  
  246.  
  247. [Junk Files Cleaner Options]
  248. 2202 = Tikrinami diskai:
  249. 2203 = Šablonas
  250. 2204 = Aprašymas
  251. 2205 = Pridėti
  252. 2206 = Pašalinti
  253. 2207 = Atkurti pradinę būseną
  254. 2208 = "Brukalų" (Junk) valytojas: Bendra
  255. 2209 = "Brukalų"(Junk) valytojas: Išimtis
  256. 2220 = Tikrinimo šablonas:
  257. 2221 = Galite naudoti simbolius  ? ir/arba * kaip pakaitos simbolius
  258. 2222 = Pridėti šabloną
  259. 2223 = Pridėti išimtinį šaboną
  260. 2224 = Galite naudoti simbolius  ? ir/arba * kaip pakaitos simbolius
  261. 2225 = Išimtinis šablonas:
  262. 2226 = Ištrinti bylas į "šiukšlių dėžę"
  263. 2227 = Ignoruoti bylas naudotas paskutinias 24 val.
  264.  
  265. [Junk Files Cleaner Tool]
  266. 2306 = Tikrinti
  267. 2307 = Ištrinti
  268. 2308 = Tikrinama
  269. 2309 = Palaukite, kol vyksta tikrinimas.
  270. 2310 = Atsisakyti
  271. 2311 = Pavadinimas
  272. 2312 = Dydis
  273. 2319 = Bylos:
  274. 2320 = Bendras dydis:
  275. 2323 = Yra bylų, naudojamų Windows arba kitos programos\n todėl dabar jų ištrinti negalima
  276. 2324 = Jūs turite pasirinkti mažiausiai veną diską arba plėtinį tikrinimu.
  277. 2325 = "Brukalų" valytojas ras ir pašalins įvairius nereikalingų bylų tipus iš jūsų kompiuterio.Paprastai tokios bylos, kai tik jų nebereikia, yra ištrinamos pačios programos, kuri jas sukūrė. Kaip bebūtų, jos gali pastoviai išlikti jūsų kompiuterio kietąjame diske netikėtai nustojus veikti programai, sistemai užstrigus ir t.t. Jei taip atsitinka , tai gali sąlygoti disko laisvos vietos sumažėjimą arba sistemos sulėtėjimą ir t.t.\n\n Informacijai spauskite "Pagalba", o po to “Pagalba vartotojui”.
  278. 2326 = Byla
  279. 2327 = Trinamos bylos
  280.  
  281. [Context Menu Junk Files Cleaner]
  282. 2313 = Atidaryti
  283. 2314 = Ieškoti Google paieškoje 
  284. 2315 = Atverti talpinantį aplanką
  285. 2316 = Savybės...
  286. 2317 = Patikrinti visus elementus
  287. 2318 = Netikrinti visų elementų
  288. 2321 = Patikrinti pasirinktus elementus
  289. 2322 = Netikrinti pasirinktų elementų
  290.  
  291. [Topmost Window]
  292. 4002 = Parametrai
  293. 4003 = Atverti pagrindinį langą
  294. 4004 = Vilkimo būklė
  295. 4005 = Sekimo būklė
  296. 4006 = Dydis
  297. 4007 = Mažas
  298. 4008 = Vidutinis
  299. 4009 = Didelis
  300. 4010 = Lango dydis
  301. 4011 = IŠEITI
  302. 4012 = Išdiegti
  303. 4013 = Sustabdyti autopaleistį
  304. 4014 = Visiškai panaikinti procesą
  305. 4015 = Visiškai panaikinti ir ištrinti procesą
  306. 4016 = Atverti talpinantį aplanką
  307. 4017 = Informacija
  308. 4018 = Savybės
  309. 4019 = Atsisakyti
  310. 4020 = Tik viena byla vienu metu yra palaikoma!
  311. 4021 = Jūs prikabinote aplanką, prašome prikabinti ir atitempti bylą!
  312. 4022 = Išdiegti arba pašalinti:
  313. 4023 = Neišspręsta! Bandykite nurodyti kitą langą, piktogramą arba užduočių juostos elementą.
  314. 4024 = Nepasileidžia išdiegimo nurodymas!\n Prašome išdiegti programą naudojant išdiegėją.
  315. 4025 = Nerasta įdiegimo rinkinio!\nPatarimas: Gaukite daugiau informacijos programai iš pagrindinio lango ir\n bandykite išdiegti rankiniu būdu!
  316. 4026 = Pasirinkta programa neįgalinta pasileisti automatiškai!\nPatarimas: Jei norite ją įgalinti, naudokite pačios programos autopaleisties įrankį!
  317. 4027 = Pasirinkta programa nerasta pagrindinėse paleisties vietose!\nPatarimas Kad surasti retai naudojamas programos autopaleisčiai vietas, pasinaudokite Google paieška!
  318. 4028 = Ar esate tikras, kad  norite uždaryti pasirinktą programą?\nVisi neišsaugoti duomenys bus prarasti!
  319. 4029 = Išdiegėjas
  320. 4030 = Ar esate tikri, kad norite uždaryti ir ištrinti pasirinktą programą?\nVisa neišsaugota informacija bus prarasta!
  321. 4031 = Ar esate tikri, kad norite uždaryti Windows Explorer?\n Pradžios meniu, užduočių juosta ir sistemos juosta pradings!
  322. 4032 = Autopaleistis su Windows
  323. 4033 = Skaidrumas
  324.  
  325. [Scan After Uninstall]
  326. 4210 = Vieta
  327. 4211 = Raktas
  328. 4212 = Vertė
  329. 4213 = Duomenys
  330. 4214 = Byla
  331. 4215 = Joks elementas nepasirinktas. Pasirinkite elementą ištrynimui!
  332. 4216 = Patikrinti po išdiegimo
  333. 4217 = Pasirinkti viską
  334. 4218 = Pasirinkimo atšaukimas
  335. 4219 = Ištrinti
  336. 4220 = Likę bylos
  337. 4221 = Likę Registro įrašai
  338. 4222 = Peržiūrima prieš išdiegimą, prašome palaukti...
  339. 4223 = Išdiegimo vykdymas...
  340. 4224 = Prašome pradėti  likusių bylų, aplankų ir registro raktų peržiūrą kai programos išdiegimas bus baigtas.
  341. 4225 = Peržiūrima po išdiegimo, prašome palaukti...
  342. 4226 = Prašome patikrinti pateikus elementus!
  343. 4227 = Uždaryti
  344. 4228 = Likę sąraše bylos bus ištrintos kai sistema persikraus.
  345. 4229 = Programos išdiegimas nepasileido!\nGalima klaidinga išdiegimo komanda!
  346. 4230 = Atgal
  347. 4231 = Toliau
  348. 4232 = Pasirinkite išdiegimo būdą
  349. 4233 = Metodai
  350. 4234 = Užduota  - paleisti tik programos išdiegėją be papildomos peržiūros
  351. 4235 = Saugus metodas - įeina užduotas būdas ir atliekamos papildomos peržiūros Registre ir kietąjame diske, kad rasti elementus, kuriuos saugu ištrinti. Tai greičiausias būdas.
  352. 4236 = Vidutinis metodas - įeina Saugus metodas ir atlieka išplėstą peržiūrą, kad rasti visą bendrosiose Registro vietose ir kietąjame diske programų paliekamą informaciją 
  353. 4237 = Išplėstinis metodas - įeina Vidutinis lygis ir atliekama gili ir kruopšti peržiūra, kad rasti visą bendrosiose Registro vietose ir kietąjame diske programų paliekamą informaciją . Tai lėčiausias būdas.
  354. 4238 = Analizuojami programos duomenys prieš išdiegimą.
  355. 4239 = Paleidžiamas programos išdiegiklis.
  356. 4240 = Kai programa bus išdiegta, spauskite "Toliau" mygtuką pradėti likusių bylų, aplankų ir registro elementų peržiūrą. 
  357. 4241 = Vykdoma pirminė analizė bei išdiegimas. 
  358. 4242 = Ieškoma likusios informacijos.
  359. 4243 = Programos išdiegimas baigtas, dabar peržiūrimas Registras ir kietasis diskas, kad rasti likusias bylas, aplankus bei registro elementus susijusius su išdiegta programa. Prašome palaukti….
  360. 4244 = Rasti likę Registro elementai
  361. 4245 = Rasti Registro elementai:
  362. 4246 = Dėmesio: Prašome rūpestingai patikrinti storesnio šrifto elementus! Tik patikrinti storesnio šrifto elementai ir jų subelementai gali būti ištrinti!
  363. 4247 = Rastos likusios bylos ir aplankai
  364. 4248 = Rasti elementai:
  365. 4249 = Mano kompiuteris
  366. 4250 = Revo Uninstaller negalėjo paleisti programos išdiegiklio. Galbūt programos išdiegimo komanda yra klaidinga arba išdiegimo programa sugadinta. Galite spausti "Atgal" mygtuką ir bandyti kitą išdiegimo metodą.
  367. 4251 = Programos išdiegimas baigtas. Revo Uninstaller neieškos likusių elementų. Galite spausti “Atgal” mygtuką ir bandyti kitą išdiegimo būdą, kad rasti likusias bylas, aplankus ir Registro elementus.
  368. 4252 = Revo Uninstaller sėkmingai baigė išdiegimo procedūrą, bet nerado likusių elementų. Galite spausti “Atgal” mygtuką ir bandyti kitą išplėstą su gilesne peržiūra.
  369. 4253 = Revo Uninstaller sėkmingai baigė išdiegimo procedūrą. Jei norite surasti daugiau likusių elementų spauskite “Atgal” mygtuką ir bandykite aukštesnio lygio išdiegimo metodą su gilesne peržiūra.
  370. 4254 = Baigti
  371. 4255 = Ar esate tikri, kad norite ištrinti šias bylas į "Šiūkšlinę"?
  372. 4256 = Ar esate tikri, kad norite ištrinti pasirinktus registro elementus?
  373. 4257 = Revo Uninstaller sėkmingai baigė išdiegimo procedūrą!
  374. 4258 = Ar esate tikri, kad norite praleisti rastų likusių Registro įrašų ištrynimą ir pereiti į kitą žingsnį?
  375. 4259 = Ar esate tikri, kad norite rastų likusių bylų ir aplankų ištrynimą ir pereiti į kitą žingsnį? 
  376. 4260 = Likusių elementų paieška baigta. Spauskite "Toliau", kad pamatyti rezultatus!
  377. 4261 = Kuriamas atstatymo taškas...
  378. 4262 = Kuriamas atstatymo taškas - nepavyko!
  379. 4263 = Kuriamas atstatymo taškas - išjungta (savybėse->išdiegėjas)
  380. 4264 = Kuriamas atstatymo taškas - įvykdyta!
  381.  
  382.  
  383. [About]
  384. 4300 = Vertėjai:
  385.  
  386. [ContextMenu Uninstaller]
  387. 5000 = Komandos
  388. 5001 = Informacija
  389. 5002 = Ieškoti Google paieškos sistemoje
  390. 5004 = Įdiegti adresą
  391. 5005 = Atidaryti Apie nuorodą...
  392. 5006 = Atidaryti Pagalba nuorodą...
  393. 5007 = Atidaryti Atnaujinimo nuorodą...
  394. 5008 = Atidaryti Registro nuorodą...
  395.  
  396. [Common]
  397. 10000 = Gerai
  398. 10001 = Nutraukti
  399. 10002 = Pagalba
  400. 10003 = Naršyti
  401. 10004 = Pagalba vartotojui (anglų k.)
  402. 10005 = Pradžios tinklapis
  403. 10006 = Apie
  404. 10007 = Perspėjimas
  405. 10008 = KLAIDA
  406.  
  407. [Tooltips]
  408. 2000 = Perjungti į išinstaliavimo būseną
  409. 2001 = Parodyti įrankių skydelį
  410. 2002 = Sureguliuoti nuostatas
  411. 2003 = Perjungti į Sekimo būseną
  412. 2004 = Pakeisti įdiegtų programų sąrašo rodymą
  413. 2005 = Išdiegti pasirinktą programą
  414. 2006 = Ištrinti pasirinktą įrašą iš registro
  415. 2007 = Atnaujinti programų sąrašą
  416. 2008 = Atnaujinti esamą versiją į paskutinę versiją 
  417. 2009 = Rasti papildomą informaciją ir atsakymus į visus klausimus apie programas 
  418. 404 = Pradėti pasirinktą programą
  419. 405 = Sustabdyti ir uždaryti pasirinktas programas
  420. 406 = Neleisti pasirinktai programai pasileisti automatiškai
  421. 506 = Išvalyti pasirinktus parametrus
  422. 605 = Išvalyti pasirinktus parametrus
  423. 705 = Išvalyti pasirinktus parametrus
  424. 2106 = Paleisti pasirinktus įrankius
  425. 2304 = Ieškoti nereikalingų bylų pagal pasirinktus parametrus
  426. 2305 = Ištrinti pasirinktas bylas į "Šiukšlių dėžę" 
  427.  
  428.